Saltar al contenido

DISCURSOS
Foto del acto: Clausura del XVI Encuentro Empresarial Iberoamericano en Madrid

Encuentro Empresarial Iberoamericano

Clausura del XVI Encuentro Empresarial Iberoamericano en Madrid

Coloquio de jefes de Estado y de Gobierno y clausura del XVI Encuentro Empresarial Iberoamericano, presidido por el Rey, en Madrid el 4 de noviembre de 2026

4 de noviembre de 2026. Fuente: EL PAÍS en YouTube

29:05 Bueno, muchísimas gracias Andrés, Secretario General. Venía precisamente compartiendo con el presidente Abinader que fue idea suya, una visión suya en la cumbre en la República Dominicana, la exigencia de articular una carta de derechos digitales de la red iberoamericana, de la comunidad iberoamericana. Hablamos mucho ahora, Andrés, de la necesidad de que los países medianos, como nos llaman, ante este orden internacional que se desmantela o que al menos está puesto en cuestión, sobre todo con la exigencia de dos contratos sociales que tenemos que articular, sociedad civil, empresa, trabajadores y también las instituciones públicas, en torno al impacto de la inteligencia artificial en los procesos productivos. Por supuesto las cadenas de suministro, en los recursos, pero también en el impacto en los puestos de trabajo y en el mercado laboral, la inteligencia artificial y también la emergencia climática, que se vive con particular incidencia en la península ibérica y por supuesto también en la región iberoamericana, ahora con el fenómeno del Niño.

30:12 Es muy necesaria la voz de Iberoamérica. Creo que dentro del sistema de Naciones Unidas, pero también en espacios multilaterales como este, es muy importante el que lleguemos a puntos de encuentro, a acuerdos como el que, por ejemplo, vamos a lograr esta semana en relación con la inteligencia artificial. Y hoy en día... en el que, por desgracia, vemos como importantes potencias o bien hacen caso omiso a la legalidad internacional o bien no le dan la importancia que tiene a los espacios multilaterales, creo que es muy necesario, más necesario que nunca, espacios como este.

50:55 Bueno, yo creo que si hay una razón por la cual hoy España está creciendo al 2,7%, es decir, el triple de la zona euro. Si estamos concentrando el 85% del total del empleo creado en la zona euro, son 22,6 millones de afiliados a la seguridad social, más de 10 millones de mujeres trabajando y cotizando la seguridad social y 3 millones y medio de trabajadores autónomos, que es el tope histórico que tenemos en España. Tiene mucho que ver también con esa gran transformación energética que hemos implementado en nuestro país. Al final, uno de los principales... costes de competitividad que tenían las empresas en nuestro país de manera recurrente a lo largo de las últimas décadas era el coste de energía. Eso significaba que cuando había crisis económicas las empresas lógicamente ajustaban por el empleo. Y creo que toda la transformación energética que hemos hecho, uno de electrificación de la economía, dos de que ahora mismo el 60% de la energía o de la electricidad provenga de energías limpias. Además de toda la atracción de inversión en proyectos de hidrógeno verde que está liderando España, es el segundo después de Estados Unidos del mundo en atracción de inversiones para este tipo de tecnología energética, al final redunda en tres cosas que son fundamentales para el presente y el futuro de mi país.

52:13 En primer lugar, hacer frente a la emergencia climática, la mitigación y la adaptación al cambio climático. Dos, al bolsillo de los consumidores y de las industrias y las empresas. Y tres, también en la cohesión territorial y la reindustrialización de nuestro país, sobre todo en áreas, en geografías, donde como consecuencia de la dependencia del combustible fósil que venía de fuera, pues estos territorios, por ejemplo Andalucía o Extremadura, prácticamente no veían pasar estos proyectos industriales y no arraigar en estos territorios. Por tanto, creo que la transformación energética es una de las grandes transformaciones implementadas durante estos años.

52:52 Y finalmente creo que el debate que tenemos, y ahí la región iberoamericana, la comunidad iberoamericana puede aportar muchísimo al debate, es cómo podemos construir un contrato social en relación con la inteligencia artificial que case. Por un lado, la exigencia de aumentar la productividad de nuestras empresas. Con los derechos laborales y con el derecho al trabajo de nuestros conciudadanos. Además de una tecnología que evidentemente tiene que estar al servicio de los ciudadanos y que también, de alguna manera, tiene que regular ante esta tecno-oligarquía que de alguna forma está concentrando excesivo poder económico, pero también político, y creo que esto es uno de los grandes desafíos que tenemos para nuestro tiempo. Que he marcado para el país de aquí al final de la década es que España contribuya a esa triple regulación nacional en relación con la inteligencia artificial europea. Fue bajo la presidencia española de la Unión Europea cuando se aprobó la directiva de inteligencia artificial y contribuir también desde la región iberoamericana. A que desde el plano multilateral podamos llegar a una común regulación sobre una inteligencia, una tecnología que va a tener un componente disruptivo muy importante en todas las áreas, desde la educación hasta el mundo de la empresa.

1:15:03 Yo muy brevemente Andrés yo creo que estamos ante una época de grandes transformaciones altamente disruptivas que pueden ser una oportunidad pero también pueden ser un lastre para nuestras propias sociedades ahondando más la desigualdad social la emergencia climática la revolución tecnológica derivada de la inteligencia artificial son elementos en los que solamente una respuesta de partenariado entre lo público y lo privado puede dar una respuesta eficaz y equitativa a estas transformaciones. Y en ese sentido creo que, aunque los gobiernos, evidentemente nacionales, tenemos unas agendas muy intensas, y me hago cargo del esfuerzo que han hecho todos los presidentes y la presidenta de venir aquí a Madrid, de compartir este tiempo tan precioso suyo con la ciudadanía española y con estas cumbres iberoamericanas, creo que es muy importante el que no nos ensimismemos, el que miremos afuera también, porque estos desafíos son comunes, son conjuntos y necesitan de una respuesta compartida. Y eso exige de una reivindicación, un fortalecimiento y una creencia y un compromiso en el multilateralismo, en la cooperación. Y no el ensimismamiento de los gobiernos y de las sociedades. Si lo hacemos así, yo creo que desafíos como el de la emergencia climática, el de la inteligencia artificial, el de la movilidad y la formación y el talento de nuestros jóvenes, pues serán un punto distintivo de esta gran comunidad que es la iberoamericana. Muchas gracias.

31:44 Sí, gracias Andrés. La decisión de un inversionista tomar un riesgo e invertir en un país es diversa. Es cierto que tiene que haber la factibilidad económica, pero también tiene que haber una estructura institucional fuerte. Y tiene que haber un gobierno también dispuesto, desde el área de la permisología, que muchas veces es subestimada para las inversiones, estar dispuesto a acompañarlos. Y también un pueblo y una sociedad civil y empresarial que esté dispuesto también a aceptarlo. Es una combinación de factores. Y nosotros hemos trabajado en esa combinación de factores. Y pongo un ejemplo.

32:32 Apenas el lunes tuvimos una reunión del Consejo Nacional de la Magistratura, que es un consejo donde está el presidente de la República, el presidente del Tribunal Constitucional, los senadores y diputados de la oposición, los líderes de la oposición, presidente de la Cámara de Diputados y presidente del Senado para elegir los jueces y el presidente de la Suprema Corte. Por primera vez en la historia del país se escogió un presidente de la Suprema que viene de la carrera judicial, que no viene, no es traído del sector privado, que legalmente y constitucionalmente es posible. Y ese es uno de los ejemplos que ponemos para la parte institucional. Después tenemos muchos sectores, como la parte de turismo, el sector de zonas francas, otros sectores también, el sector de energía, que tienen unos rendimientos importantes. Pero siempre teniendo en cuenta que hay un respeto a la inversión extranjera, un respeto también a un sistema de derechos totalmente probado por años.

33:35 Yo le pregunto a cualquier inversionista que me dice: ¿cómo me puedo convencer de invertir en la República Dominicana? Yo le digo: pregúntale al que hizo una inversión hace años o la hizo recientemente. Y por eso tenemos el mayor nivel de inversión en Centroamérica y en el Caribe. Este año, 2026, pensamos llegar a 5.3, 5.4 billones de dólares en inversión directa. Y eso nos ha llevado también a fortalecer nuestra moneda, que es bueno y es malo económicamente. Tenemos una apreciación de un 4% del peso dominicano en este año. Y todo eso también se refleja... O sea, es todo un círculo virtuoso que nos ayuda económicamente. Entonces, no hay una respuesta simple, Andrés, es fortalecer la institucionalidad, que tengan un rendimiento económico apropiado y que haya un ambiente positivo de recepción de inversiones, y que realmente vean que tanto la sociedad civil como también el empresariado está abierto a esas inversiones para muchas veces asociarse y hasta veces complementarse en las diferentes industrias. Y eso ha sido realmente un éxito en nuestro país.

54:46 Es un problema relativamente nuevo, es un problema de la última década, vamos a decir. Y el pasado año fue una cantidad sin precedentes que recibimos. Nos afecta al Caribe, especialmente a los países más de mayor... turismo, como es República Dominicana y México, también en la costa caribeña de los países de Centroamérica. El pasado, hace dos semanas, tuvimos una conferencia regional en México para que cada país aportara, porque como es un problema nuevo, pues tenemos que buscar nuevas soluciones desde el punto de vista de la tecnología. Se ha avanzado en la recolección del sargazo, no se ha avanzado tanto en la disposición final del sargazo. Entonces, nosotros hemos financiado universidades e instituciones e incluso investigadores independientes. El gobierno lo ha financiado en República Dominicana para que vayan buscando cómo podemos ver y estudiar la disposición final del sargazo y yo diría que esa es ya la parte que nos falta porque la disposición a través de barcos pequeños y barcos grandes pues podemos hacerlo e incluso también podemos evitar que llegue también a nuestras playas como lo estamos haciendo es un tema repito donde no había una tecnología y donde tenemos que buscar la innovación y los países tanto de Centroamérica que tienen este problema también especialmente en su costa caribeña, tenemos que trabajar juntos.

56:31 Yo creo que lo importante aquí es buscar una solución y ir trabajando, comunicando, socializando en las investigaciones que tenemos cada país y después entonces buscar una solución conjunta con las investigaciones de cada uno de estos países. Y es bueno, Andrés, que se sepa algo. No solamente afecta al sector turismo, afecta también a las costas. Nuestras plantas generadoras de electricidad en varias ocasiones han tenido que detenerse porque no pueden tomar el agua que utilizan también para la generación por la abundancia de sargazo. O sea, es un problema que no solamente se limita al turismo, sino también a otras áreas de la economía, y creo que lo que se está haciendo, y con estos foros, de que se sigue investigando en cada uno, especialmente en México, en República Dominicana, y los investigadores en cada uno de nuestros países están compartiendo los avances para entonces buscar una solución para el problema principal que es la disposición definitiva del sargazo. Muchas gracias, Andrés.

1:17:50 En esta cumbre empresarial iberoamericana, cada presidente tiene el deber de promover su país y segundo, de promover la integración. Yo creo que ahí están los dos objetivos que tenemos en el día de hoy. En cuanto a la promoción de nuestro país, yo pienso que están ahí los números, que están ahí, vamos a crecer en más del 4.5%, quizás el de los países que más va a crecer de América Latina. Eso tiene todo un porqué, cómo lo hacemos. Aquí hay muchos inversionistas latinoamericanos que han invertido en nuestro país y saben cómo les ha ido. Pero además también estamos pasando inversiones de mayor valor agregado. Cuando se piensa en República Dominicana solamente se piensa, o una gran mayoría piensa solamente en el turismo, donde tenemos un 60-65% de inversión española en los hoteles, que yo les digo, su majestad, que ya no son españoles, son dominicanos de origen español, todos esos grupos. Pero también tenemos que pensar más allá.

1:19:01 También estamos, al igual que Costa Rica, y hemos tenido una buena relación con Costa Rica de ayuda, estamos exportando casi 3 billones en dispositivos médicos. Estamos exportando casi un millón de dólares también en equipos electrónicos. Pero Google está haciendo la mayor inversión, teniendo a República Dominicana como hub digital, con una inversión de más de 1.500 millones. Y desde ahí nosotros vamos a hacer el hub digital, se van a distribuir las redes hacia... Latinoamérica especialmente hacia Panamá y de Panamá hasta Chile lo cual nos convierte a nosotros en un país con una especial facilidad para los data centers porque la velocidad en la parte digital se va a multiplicar de manera exponencial y quiero entonces. Eso es la parte de República Dominicana, no vernos solamente a nosotros como turismo, sino somos mucho más que turismo. Y somos también cigarros, aquí somos el principal exportador de cigarros del mundo, con más de 1.400 millones de dólares en cigarros. Y nuestra economía es tan diversa que el béisbol representa entre 500 y 600 millones de dólares en nuestra economía, el béisbol. Entonces tenemos una economía muy diversa.

1:20:19 También, ya finalizando... Esta cumbre iberoamericana, yo creo que tenemos que pensar en cómo podemos eficientizar, cómo podemos trabajar juntos más en Iberoamérica, en las áreas y las economías de punta. Ayer yo visité la empresa Boeing, perdón, la empresa Airbus, Boeing es la competencia, la empresa Airbus, que es un ejemplo de unificación.

1:20:47 entre la Comunidad Económica Europea. Es un ejemplo donde España puso parte de su tecnología, donde la puso también los demás países, Inglaterra, Italia y varios países que unificaron en hacer Airbus. Yo pienso que nosotros, los empresarios latinoamericanos, tenemos que dar un salto hacia adelante y ver dos áreas de tecnología que son sumamente importantes y que van a impactar todos los sectores de nuestras economías. Obviamente, la inteligencia artificial. Yo creo que de aquí, del SEGIB, tiene que surgir... De que entre nosotros podamos trabajar en un instituto especializado que todos los que estamos haciendo en inteligencia artificial poderlo compartir. Esa es una.

1:21:36 Y otra área, que aunque no se menciona tanto, pero que va a estar transformando también la operatividad desde el sector militar, al sector agrícola, al sector de logística, que son los drones. Y yo pienso que en esas dos áreas... Son dos aspectos fundamentales que nuestros empresarios, y pensar en brincar hacia las tecnologías de punta, podemos trabajar juntos y unificar los esfuerzos de Iberoamérica para nosotros adelantarnos a empresas de mucho mayor valor agregado y también de tecnologías de punta, y es una recomendación que hago.

35:36 Muchas gracias. Primero que todo, muy buenas tardes a su majestad, a todos mis colegas y a todos los empresarios y invitados especiales. Es un gusto estar con ustedes. Bueno, yo creo que parte de los buenos resultados que cosecha Costa Rica todos los días pasan por entender con toda claridad que la mejor política pública para superar la pobreza y la exclusión es un empleo de calidad. Y que para generar empleo de calidad es necesario conducir acciones de política pública que procuren el crecimiento económico de nuestra economía, pero que a la vez no descuiden el desarrollo social de todas las comunidades de nuestro país. Es posible alcanzar un equilibrio entre las libertades económicas y el fomento a la empresariedad con el desarrollo sustentable.

36:30 Usted ya lo comentaba, en mi país el 98% de la energía que se consume proviene de fuentes renovables. Adicionalmente, y pese a que somos un país territorialmente pequeño, el 25% del territorio nacional costarricense tiene una declaratoria de patrimonio natural. Eso quiere decir que somos un país comprometido con el desarrollo económico, el desarrollo social de nuestra gente y cuidamos un modelo que nos ha permitido impulsar también muchísima inversión en nuestro talento. Cuando uno es pequeño, pero estratégico, eficiente y busca la excelencia, tiene que hacer las apuestas correctas. Y por esa razón nos hemos abierto al libre mercado. Hemos procurado tener seguridad jurídica para todos los inversionistas, al punto de que además de ser muy exitosos con nuestros productos de exportación tradicionales, como la piña, el banano, nuestro café de excelencia, hoy por hoy el 47% de las exportaciones de Costa Rica son de la industria de dispositivos médicos de altísima complejidad tecnológica. Estamos en avanzada en el uso intensivo de la inteligencia artificial y hemos cuidado con mucho recelo las finanzas públicas. El país del cual tengo la bendición de ser presidente es uno de los pocos a nivel de la OCDE con inflación negativa, donde hemos sido rigurosos en cuidar el endeudamiento público y procuramos que cada euro... Cada dólar de inversión extranjera o nacional genere retornos económicos y sociales.

38:31 Yo aprovecho este maravilloso foro para invitarles a conocer más de Costa Rica, a que inviertan y reinviertan en una economía que no solamente le ha dado grandes alegrías a nuestro país, sino que está siendo utilizada como ejemplo, como referente a nivel de los países que somos miembros de la OCDE. Claro que sí, para un país como Costa Rica, una consigna principal es el bienestar. El ser humano como el centro de toda política pública y cuidar, por supuesto, la dignidad humana. Y ahora usted dirá, ¿por qué esta señora nos está hablando de dignidad humana? Si usted me ha preguntado sobre el cuidado al medio ambiente y a las comunidades relacionadas con la protección ambiental. Porque es maravilloso venir a compartir a un foro lleno de empresarios iberoamericanos que Costa Rica recuperó su cobertura forestal a un 60%. Y ya les comenté que el 25% de nuestro país es un área protegida ambientalmente.

58:56 Pero qué bien se escucha en un foro si yo estoy dentro de los ganadores. Pero qué mal podría ser para mi comunidad, para mi familia o para mi industria si yo estoy dentro de una de esas zonas de protección ambiental. Y es ahí donde viene una discusión y un enorme dilema nacional. La protección de la naturaleza está en el ADN de los costarricenses, pero eso implica... Que nadie se quede atrás. Y para que nadie se quede atrás y logremos preservar nuestro modelo de desarrollo sustentable, es imperativo reconocer los servicios ambientales y ecosistémicos. ¿Por qué? Porque nada puede ser gratis. Y un país que no genera resultados, desarrollo económico y social, es un país que no puede mantener una trayectoria de desarrollo sustentable.

59:57 Por eso en Costa Rica, además del pago de servicios ambientales a cierto tipo de industrias, tenemos, ya les decía, una matriz energética sustentable con un precio de energía competitivo que nos ha costado muchas décadas alcanzar. Pero adicionalmente hemos dado un salto cualitativo muy importante. Estamos distribuyendo recursos de reconocimiento de protección ambiental, por ejemplo, a pescadores que asumen el compromiso con... pesqueras sustentables con el océano; tenemos por ejemplo un servicio de veda pesquera donde los pescadores de ciertas zonas de Costa Rica durante el período de reproducción y crecimiento de las especies se abstienen de pescar, pero por supuesto que el gobierno tiene que pagarles ese servicio que brindan a la protección del medio ambiente. Lo estamos haciendo también con territorios indígenas que están en buena parte ubicados en las zonas de protección natural costarricense, pero yo me atrevería también a mencionar que todo eso es posible gracias a la comprensión clara de que el desarrollo económico no existiría si no tenemos reglas del juego claras, instituciones públicas que dejen de entenderse como fines en sí mismas y empiecen verdaderamente a generar resultados y a utilizar los recursos públicos con eficiencia y por supuesto una comprensión clarísima de que para salvaguardar este modelo de desarrollo sustentable que tanto orgullo nos genera a los costarricenses, es imperativo generar resultados.

1:01:48 Y creo que nuestro modelo puede ser estudiado y replicado, y este foro es una riquísima oportunidad para compartir experiencias, retos también, pero también grandes oportunidades que hemos estudiado desde Costa Rica. No en vano, nuestro talento humano sigue siendo el elemento que nos distingue en materia de competitividad regional. Adicionalmente, hemos decidido hacer una apuesta segura por la educación en todas las regiones del territorio nacional y por supuesto con un modelo de atracción de inversiones que tiene también estímulos específicos para las empresas que quieran invertir tanto en la gran área metropolitana, pero especialmente fuera de la GAM, que es donde tenemos mayores zonas de protección ambiental.

1:11:12 Muchas gracias. Yo quiero agradecer este maravilloso encuentro. Creo que el sector privado tiene muchísimo que aportar a quienes formulamos las políticas públicas. Pretender el desarrollo de nuestros pueblos sin una articulación y una relación de confianza mutua entre quienes invierten en nuestras economías y quienes debemos proveerles de servicios públicos es clave. Yo rescato muchísimo la relación de confianza que Costa Rica viene generando con el mundo entero. Un país donde apreciamos la seguridad jurídica de quienes llevan sus inversiones al territorio nacional. Un país que ha entendido que el desarrollo de nuestros pueblos depende de un sano balance entre la inversión económica y la inversión social por este lado de la ecuación. Y también donde tenemos una premisa muy clara. Al gobierno le corresponde ponerle fácil el camino a quien quiere emprender, a quien quiere producir riqueza, quien quiere generar empleo.

1:12:20 Desde el gobierno de la República vemos una inmensa oportunidad la articulación con el sector privado. Es más, aquí está hoy conmigo doña Maritza Hernández, una mujer empresaria costarricense que lidera la Unión de Cámaras y Empresas Privadas de Costa Rica, que puede contarles... nuestra agenda diaria. Y es que debe ser diario el que el gobierno se preocupe, pero especialmente se ocupe por resolver aquellos cuellos de botella, trabas a la inversión y todo aquello que dificulta crecimientos mayores. Y ya para cerrar, quiero darle un ejemplo puntual de algo muy distintivo que nosotros estamos haciendo para profundizar aún más en los elementos de competitividad que tenemos en una coyuntura global compleja.

1:13:18 Hay que ser sumamente eficientes. Y el talento humano de Costa Rica y la educación que promovemos desde nuestras políticas públicas ha dado un salto muy importante. Y ese salto consiste en una estrategia de trabajo en equipo donde mi promotora de comercio exterior, el Instituto Nacional de Aprendizaje y el gobierno de la República conversa con los empresarios nacionales e internacionales para escuchar sus necesidades precisas en talento humano. Y les hacemos prácticamente un talle a la medida de sus necesidades, donde el empresario nos indica cuáles son las skills que necesita, cuáles son las actualizaciones profesionales que requieren, las certificaciones, el gobierno lo financia y lo ejecuta.

1:14:18 Creo que eso debe ser una de las tantas estrategias que debemos de promover, especialmente y ojalá en alianza con otros países de Iberoamérica con quienes compartimos buenas experiencias. Muy destacable de nuestro país. Reconocer que sin el sector privado y productivo no es posible sostener una democracia, un modelo de paz, de derechos humanos y de igualdad entre todas las personas habitantes del territorio nacional. Muchas gracias.

40:21 Muy buenas tardes, saludar a su majestad y a los presidentes y a los invitados. Los desafíos se entienden o se alcanzan en función de que el recurso humano entienda los objetivos. Nosotros llevamos, a diferencia de una definición muy clara como es la de Costa Rica, pura vida, y la tienen clara en función de los objetivos que han trazado a lo largo del tiempo. Bolivia está empezando una etapa de dejar 20 años de una suerte de aislamiento a nivel mundial. Chile en minería hoy día mueve al año 65 mil millones de dólares. Perú a la otra frontera con nosotros mueve 50 mil millones de dólares. Y Bolivia, que es el país más rico de los tres, en la parte andina movemos solo 6 mil millones de dólares y hacemos de eso un debate político en vez de generar un debate de crecimiento y desarrollo.

41:21 Lo que hemos desarrollado o lo que hemos establecido este año es entender nuestras potencialidades. Enfrentar una serie de problemas como es el sistema judicial. Hace tres semanas atrás el fiscal general está en las rejas por ser parte de un entramado vinculado al narcotráfico y el día de hoy es penosa noticia, pero es alentadora futuro. El presidente del Tribunal Supremo de Justicia se retira, se va del país, porque hay una serie de acusaciones o investigaciones sobre nuestro modelo de sistema judicial. Si no cambiamos justicia, si no te doy una mejor justicia, no tengo una buena democracia. Y si no tengo una buena democracia, con reglas claras, ofrecerte un futuro en Bolivia es complejo. Por eso, en este año, un año muy duro de transformaciones, estamos cerrando el año con las leyes de inversión, de minería, las nuevas leyes de hidrocarburo, las nuevas reformas que se van a hacer en la justicia. Todo en un año, luego de 20 años de tener una conducta vinculada a un aislamiento y a una falta de libertades de pensamiento.

42:35 La ideología no da de comer. Lo que da de comer es el sentido común, el bien común. Y creo que estamos apostando en Bolivia a ese sentido común, que nos dé un bien común y participando, y con esto concluyo, de una cumbre iberoamericana que tiene que ser iberoamericana, no tiene que ser iberoamericana, sino realmente conjuncionar los esfuerzos como la tortilla española. Papa latinoamericana con huevos españoles hace una tortilla española. Primero que ser indígena no es sinónimo de ser indigente. Y hay todo el derecho a poder crecer en un mundo que se pueda compartir.

1:04:04 Hace poco estuvo el presidente Kast, Bolivia y Chile tenemos una diferencia histórica, pero no tenemos una diferencia de futuro. Y estamos conjuncionando esfuerzos para que ese futuro, más allá de esas diferencias históricas, nos permita a las nuevas generaciones tener esas perspectivas de futuro. Hace poco estaba con el presidente Lula y Lula me decía, yo he querido hacer muchas cosas con la Amazonía conjuntamente con los anteriores gobiernos de Bolivia y había un presidente que me decía, no, la Pachamama es la madre tierra, no le gusta lo que tú estás proponiendo Lula. Eran temas medioambientales, eran temas positivos, bonos de carbonos, una serie de situaciones que también beneficiaban a aquellos originarios, indígenas, campesinos de nuestros sectores. Bueno, pues yo le dije al presidente Lula, quiero decirle, presidente, que la Pachamama cambió de opinión y ahora queremos trabajar de forma diferente.

1:05:15 Dicho esto, Bolivia tiene cinco fronteras y ahora estamos aumentando una sexta frontera que es Uruguay, pero con la sexta frontera por toda una visión de desarrollo que estamos planteando con Urupabol, Uruguay, Paraguay y Bolivia. Pero esas cinco fronteras nos dan un potenciamiento enorme, en vez de un aislamiento mediterráneo, más bien todo lo contrario, ver aquello que nos sirve para potenciar las relaciones, tanto en economía, medio ambiente, pero sobre todo en algo fundamental. Si los jóvenes no entienden que son parte de la construcción del desarrollo de una patria y que todos los servicios o todas las facilidades o capacidades que tenga el Estado para darle oportunidades de crecimiento y toma de decisiones, porque al final el arte de la vida es decidir, tomar decisiones, esa es la juventud que te alimenta en la construcción de la patria.

1:06:13 Y la prioridad número uno hoy día es... Si bien hay un costo de transición de estos 20 años a una falta de esperanza de una perspectiva de futuro, es que nuestra juventud tenga esa esperanza, que se considere parte digna de una patria que le da futuro, le da espacio para desarrollarse. Y para eso a todo el sector empresarial que está aquí presente, más que invitados a ser parte de esa construcción en Bolivia. Porque las perspectivas son extraordinarias.

1:06:43 Empecé con Kast al dar mi ejemplo. Cuando nos reunimos con el presidente Kast, él me dio y me dijo algo similar a lo que tú me dices. Queremos que le vaya bien a Bolivia. Y yo le dije, presidente, tenga cuidado, porque si a Bolivia le va bien, sus puertos van a quedar chiquitos para todo lo que tenemos que exportar al Pacífico. Así que nos va a ir muy bien y con la ayuda de todos y especialmente en este momento, creo que una idea de fondo. Iberoamérica tiene que tomar un rol en la visión de orden mundial. Tiene que tomarlo en serio. Por eso no es Iberoamérica, sino Iberoamérica en el conjunto, como lo estamos asumiendo o intentando asumir desde Bolivia para Bolivia en el mundo y el mundo en Bolivia. Estamos haciendo ese esfuerzo y creo que quienes se sumen ahora, pues... Los primeros siempre tendrán una bendición aparte para la construcción de la patria.

1:22:20 El 10%... Todos tienen un celular acá. El 10% de ese celular, el 10% del estaño en ese celular viene de Bolivia. El mineral que quieran. Cuando quieran y como quieran, está en Bolivia. Pero nosotros no queremos entregar minerales, queremos desarrollar conjuntamente con aquellos empresarios. Después de este año de haber ordenado la casa y viene ya una plataforma de desarrollo el 2027, no queremos que solo ese 10% esté en el celular, sino que el celular se haga en Bolivia. Y para eso estamos aquí presentes, agradecidos por este espacio. Porque lo que se construye y lo que ustedes quieran soñar en cualquier tipo de desarrollo, en lo que quieran, el material que necesiten, la energía que necesiten, el espacio que necesiten, lo pueden encontrar en Bolivia o en general en Iberoamérica.

1:23:28 Porque si a Iberoamérica le va bien, medianamente a Bolivia nos va a ir bien. Y si a Bolivia le va bien, medianamente a Iberoamérica le irá bien. Esa es nuestra apuesta. Generar un país donde podamos entre todos construir una Iberoamérica más fuerte y donde una Bolivia pueda construir en esa construcción, no solo con recursos humanos, sus materias que tiene como recursos naturales, pero también con un cuidado del medio ambiente y a su vez también construyendo democracias fuertes que tanto necesitamos, instituciones fuertes y una visión de destino común. Sentido común con destino común. Muchas gracias.

44:21 Esta é a oportunidade de nós valorizarmos o bilinguismo desta cimeira e desta comunidade e, portanto, falarmos também um pouco de português aqui neste momento. A questão que me é colocada é uma questão que, em primeiro lugar, me transporta para a importância deste espaço ibero-americano, as oportunidades que se oferecem dos dois lados do Atlântico e a possibilidade que Portugal e Espanha, como elementos desta comunidade na Europa, podem desempenhar no fortalecimento das relações políticas, económicas e comerciais entre Europa e a América Latina em particular, a comunidade... de países que falam espanhol e português no continente americano. E nós estamos numa altura onde, para além da nossa posição e localização geoestratégica, num contexto de instabilidade internacional, num contexto onde a diversificação de mercados é um alicerce para a força das nossas economias, nós temos a obrigação de estreitar e levar mais longe ainda... o potencial da relação entre os nossos países e entre os nossos blocos políticos e comerciais. Por isso eu quero aqui registar que Portugal, como de resto a Espanha, estão muito empenhados no desenvolvimento de acordos comerciais como o Mercosul, como o acordo entre a União Europeia e o México, entre o Chile e todos os países que fazem parte desta comunidade.

45:58 Depois, indo diretamente à questão que é formulada, Portugal... e também Espanha, têm esta localização que funciona como porta de entrada na Europa, como contacto com a Europa, mas também como contacto e ponto com a África. Quer na nossa vertente territorial, os nossos... países territorialmente localizados na Península Ibérica, quer as nossas comunidades insulares, no caso de Portugal, os Açores e a Madeira no Atlântico, no caso de Espanha, sejam as Canárias ou as Baleares, na perspectiva também da relação com a África. O que é que nós podemos fazer? Nós podemos aproveitar a nossa comunidade de língua. O espanhol e o português representam uma comunidade de cerca de 900 milhões de pessoas. O português é a língua que é mais falada no hemisfério sul, com uma conexão grande com o continente da América, mas também com o continente africano. A comunidade de países de língua oficial portuguesa é um membro observador da Cimeira Ibero-Americana. Angola vai também agora entrar para adquirir esse estatuto.

47:10 Aquilo que nós podemos fomentar é, portanto, aproveitarmos o potencial das nossas economias. Eu não vou aqui rivalizar com a Costa Rica, mas Portugal é hoje uma economia que cresce acima da média da União Europeia. Portugal é hoje uma economia que está com níveis históricos de emprego e de emprego qualificado. [¿Portugal que mais penha?] tem uma apetência grande para as novas tecnologias, para o digital, para o caminho da sustentabilidade. A comunidade ibérica de energia tem como fundamento, precisamente, o aproveitamento das fontes renováveis. Somos, na Europa, um dos países que oferecem melhores condições do ponto de vista do investimento, também pelo custo da energia.

47:57 E, na relação com a África, nós temos privilegiado... Dois ou três fatores para sintetizar. Em primeiro lugar, o apoio ao investimento das nossas empresas nos países africanos, com linhas de crédito para poder salvaguardar os investimentos que são efetuados, nomeadamente, através de obras públicas para os países com os quais temos essas linhas abertas, em particular Angola. Estamos agora a trabalhar também com Moçambique. Temos modelos de financiamento, por exemplo, inovadores com Cabo Verde e com São Tomé e Príncipe. Estamos a converter a dívida que esses países têm com Portugal em investimento climático, investimento na sustentabilidade ambiental com empresas portuguesas. Por outro lado, estamos a desenvolver programas de formação profissional para que os nossos quadros que prestam serviço nas nossas empresas nesses destinos, mas também aqueles que venham trabalhar para o nosso país, possam adquirir o conhecimento e a qualificação técnica para serem mais bem integrados na nossa economia e nas nossas empresas. Acrescentamos mais regulação à nossa política e fluxo migratório para facilitar, do ponto de vista da integração no mercado de trabalho, do acolhimento e da dignificação da pessoa, o percurso que é desenvolvido.

49:23 Portanto, aquilo que eu posso dizer é que estamos absolutamente disponíveis para servir esta comunidade enquanto elemento que liga o continente americano com a Europa e a Península Ibérica e o continente africano. Temos vários interesses em comum. Um deles são as nossas comunicações. Hoje nós estamos em contacto permanente, direto e imediato através de cabos submarinos que passam os nossos territórios e que fazem a conectividade entre estes três continentes, América, Europa e África. Temos um potencial enorme, uma ligação enorme. Temos 700 milhões de consumidores dentro do nosso perímetro. Temos a capacidade económica nos mais variados setores, desde o setor primário, agrícola, agroalimentar, até à tecnologia de ponta industrial, até à prestação de serviços, para poder fazer a ponta e servirmos aqui todos como parceiros para o aumento do investimento.

1:07:59 Bom, neste momento nós temos três grandes linhas, três grandes prioridades. A primeira é os recursos humanos. Ter a capacidade de atrair e reter capital humano. Não há uma economia forte sem bom capital humano, sem bons trabalhadores. E também não há fixação, retenção de bons trabalhadores se não houver bons salários. Portanto, a primeira medida que o nosso modelo tem é a diminuição dos impostos sobre o rendimento do trabalho. As pessoas pagam menos impostos em Portugal ao final do mês daquilo que é o produto do seu trabalho. E temos um regime especial para os jovens até aos 35 anos, com um desconto dos impostos que começa em 100% no primeiro ano, é de 75% no segundo, no terceiro e no quarto, é de 50% no quinto, no sexto e no sétimo e é de 25% no oitavo e no nono e no décimo anos de trabalho. Ao mesmo tempo, deixemos os impostos sobre as empresas. Para quê? Para que as empresas tenham mais disponibilidade para investir em tecnologia, investir em equipamento, investir em inovação e também investir em recursos humanos pagando melhores salários.

1:09:24 O segundo pilar é o pilar da formação e da qualificação. Uma aposta no ensino superior, uma aposta na atração de bons centros de investigação. Portugal é o terceiro país na Europa com maior porcentagem de estudantes de engenharia, por exemplo, tem uma potência enorme para as novas tecnologias e concilia a investigação, o ensino superior, com o ensino tecnológico e técnico. Temos neste momento 402 centros tecnológicos especializados a habilitar a nossa indústria, a nossa economia, com a capacidade de poder gerar maior competitividade e produtividade.

1:10:00 Terceiro e último elemento. Combate à burocracia. Decretamos em Portugal guerra à burocracia. Simplificação de procedimentos. Tudo tem de funcionar mais rápido. O cidadão tem de ter uma resposta imediata. Não pode ser chateado 4, 5, 6, 10 vezes à administração aquilo que a administração já tem. O mesmo se diga das empresas. Nós fomos o primeiro país na Europa a implementar a carteira digital da empresa. Há uma carteira digital que a empresa tem onde está toda a informação que o Estado precisa para interagir com ela, para poder candidatar a um concurso público, para poder efetivamente dinamizar os seus negócios, candidatar-se a fundos, a garantias, a estímulos para a sua vocação exportadora. Felizmente que este caminho é hoje também um caminho que queremos alargar a todos os nossos parceiros para sermos cada vez mais competitivos.

1:16:33 Um minuto só para partilhar convosco esta reflexão final. Tenho para comigo que a pobreza só se combate com a criação de riqueza. Para haver criação de riqueza tem de haver confiança, como já foi aqui dito. E este encontro, esta cimeira, esta partilha de experiências... Esta comunhão que temos pela língua, pela cultura, pela nossa identidade comum, é uma força muito grande para fazer crescer a confiança.

1:17:06 E, portanto, o meu desejo é que esta partilha de experiências ao nível dos governos, de chefes de Estado, ao nível das empresas e das associações empresariais, ao nível da nossa rede diplomática, sirva para sairmos daqui com mais confiança do que aquela que já tínhamos quando aqui entrámos. E termos a noção que a força dessa confiança será fundamental para estabilizar o mundo, para fazer preponderar os valores fundamentais da democracia, dos direitos humanos, da sustentabilidade, do futuro e também para podermos ter o desenvolvimento económico, combate à pobreza nos nossos países e naqueles com quem nos relacionamos.

Retrato de Antonio Garamendi

Discurso 6 de 8

Antonio Garamendi

Presidente de CEOE y del Consejo de Empresarios Iberoamericanos

Empieza en el minuto 1:25:48. Dura 7 minutos

Fotografía: CEOE.

1:25:48 Majestad, presidentes, amigas, amigos, los participantes en el XVI Encuentro Iberoamericano avanzamos del diálogo a la acción mediante una hoja de ruta abierta a empresas iberoamericanas de todos los tamaños y sectores. Y con este propósito, los firmantes asumimos los diez compromisos siguientes.

1:26:16 Primero, participaremos activamente en el proyecto Iberoamericano. Participaremos activamente en las iniciativas iberoamericanas de desarrollo económico y social. Pondremos nuestras redes y capacidades al servicio de la aplicación de los acuerdos de las cumbres en las empresas y los territorios y reforzaremos una comunidad basada en la confianza, la cooperación y el diálogo.

1:26:46 En segundo lugar, impulsaremos una agenda iberoamericana de crecimiento, inversión y empleo. Promoveremos la inversión productiva e intrarregional, el comercio, la internacionalización de las empresas y la integración de cadenas de valor, con especial atención a la participación de las mipymes y el empleo formal y de calidad, apoyados en estabilidad institucional, seguridad jurídica, simplificación administrativa y reglas previsibles.

1:27:20 Tercero. Promoveremos una transformación productiva sostenible y competitiva. Impulsaremos actividades de mayor productividad y valor añadido. La transición energética, la economía circular y el uso eficiente de los recursos como oportunidades de innovación, inversión y empleo atendiendo a las distintas capacidades de las empresas y los territorios.

1:27:47 En cuarto lugar, aceleraremos la innovación, la economía del conocimiento y la transformación digital. Promoveremos la economía del conocimiento, la adopción responsable de tecnologías incluida la inteligencia artificial y la innovación abierta, entre empresas, administraciones, universidades y centros de conocimiento.

1:28:11 En quinto lugar, reforzaremos el papel de las mipymes y del emprendimiento. Facilitaremos a las mipymes acceso a financiación, tecnología, capacitación y mercados. Y apoyaremos el emprendimiento innovador y el crecimiento empresarial.

1:28:31 En sexto lugar, contribuiremos al desarrollo del talento iberoamericano. Colaboraremos con los sistemas educativos y de formación profesional. Y para anticipar las competencias demandadas, promoveremos la formación continua digital. Y también facilitaremos la movilidad del talento.

1:28:52 En séptimo lugar, nos comprometemos a trabajar por una economía más inclusiva y cohesionada. Aplicaremos el acceso al empleo y al emprendimiento, reduciremos barreras y promoveremos la igualdad de oportunidades y la cohesión social y territorial.

1:29:11 Octavo, promoveremos la formalización y el fortalecimiento del tejido productivo. Acompañaremos a las mipymes y a los trabajadores por cuenta propia en su transición a la economía formal y promoveremos marcos incentivos que amplíen el tejido empresarial y el empleo con protección social.

1:29:33 Noveno, consolidaremos la colaboración público-privada como método de trabajo. Mantendremos un diálogo estable con las instituciones públicas. Aportaremos conocimiento de la realidad empresarial al diseño de políticas y movilizaremos experiencia, innovación e inversión mediante alianzas e infraestructura, digitalización, energía... educación, empleo y desarrollo territorial.

1:30:01 Y en décimo lugar, fundamentaremos las propuestas en evidencia y rendiremos cuentas sobre los avances. Apoyaremos nuestras recomendaciones en estudios económicos rigurosos, análisis comparados e indicadores sobre competitividad, inversión, productividad y empleo. Y fijaremos indicadores de seguimiento, evaluaremos resultados y rendiremos cuentas periódicamente sobre el cumplimiento de los compromisos entre estos encuentros.

1:30:31 Desde la CEIB tenemos que decir asimismo, para transformar estos compromisos en resultados, solicitamos a los gobiernos y a las instituciones de la comunidad iberoamericana, en primer lugar, reconocer la colaboración público-privada como herramienta estructural de desarrollo. También pedimos garantizar marcos estables, transparentes y previsibles para la inversión y para la actividad empresarial. Asimismo, queremos incorporar de forma permanente la voz empresarial en estas cumbres iberoamericanas y fortalecer, como estamos haciendo hoy también, el encuentro empresarial. También apostamos por facilitar la integración económica, la conectividad, la innovación, la inversión interregional y la circulación del talento. Establecer mecanismos de seguimiento y rendición de cuentas que permitan evaluar periódicamente el compromiso de estos compromisos y convertirlos en resultados verificables.

1:31:38 Creemos los empresarios y empresarias en una Iberoamérica capaz de... unida a la transformación global y convertir su diversidad y potencial productivo en prosperidad compartida. Y para lograrlo debemos desplegar innovación y conocimiento, asegurar inclusión, igualdad y cohesión y fortalecer el diálogo entre gobiernos, empresas, organizaciones empresariales, instituciones educativas y sociedad civil.

1:32:10 Con ese horizonte, el sector privado, majestad, presidentes, asume una agenda permanente de acción, cooperación y rendición de cuentas al servicio de la comunidad iberoamericana. Muchísimas gracias.

Retrato de Anabel Gallardo

Discurso 7 de 8

Anabel Gallardo

Presidenta del Consejo Hondureño de la Empresa Privada

Empieza en el minuto 1:38:53. Dura 8 minutos

1:38:53 Muy buenas tardes, su majestad, a los estimados jefes y jefas de Estado, presidente de la República de Honduras, Nasry Asfura. Comitiva de Honduras que nos acompaña, empresarios y empresarias de las diferentes organizaciones de Iberoamérica que nos acompañan, señoras y señores. Estimado también Antonio Garamendi, presidente del CEOE. Estimado Narciso Casado, secretario permanente del CEIB, señoras y señores, representantes de organismos internacionales, autoridades, queridos amigos y amigas.

1:39:41 Antes de iniciar, quiero expresar en nombre del empresariado hondureño nuestra profunda solidaridad con España por el trágico accidente ferroviario ocurrido recientemente. Acompañamos con respeto y cariño a las familias que han perdido a sus seres queridos y a todas las personas afectadas. Enviamos un abrazo especialmente cercano a nuestros amigos de CEOE y a la familia de Fátima Báñez, presidenta de su fundación, en estos momentos de profunda angustia. Desde Honduras les hacemos llegar nuestro afecto y todo nuestro apoyo.

1:40:43 Hoy acepto con gratitud y un profundo sentido de responsabilidad la presidencia del Consejo de Empresarios Iberoamericanos. Es un honor para Honduras, para el Consejo Hondureño de la Empresa Privada y para mi persona. Gracias por la confianza que depositan en nosotros y por permitirnos contribuir desde nuestro país a una tarea que compartimos todos: ampliar las oportunidades de desarrollo y bienestar de Iberoamérica. Querido Antonio, recibe nuestro reconocimiento por tu liderazgo al frente del CEIB y por el compromiso de CEOE en este espacio de encuentro. Asumimos esta responsabilidad valorando el trabajo de la presidencia saliente y de quienes la precedieron. Nos corresponde dar continuidad a ese esfuerzo y sumar nuevas capacidades. A Narciso y al equipo de la Secretaría Permanente, gracias por mantener el diálogo entre nuestras organizaciones y por hacer posible que esa relación se traduzca en una agenda de trabajo.

1:42:15 Queridos colegas. Cada uno de nosotros conoce el esfuerzo que implica sostener una empresa, abrir un mercado o generar un nuevo empleo. También sabemos que muchas de las dificultades que enfrentamos son compartidas, aunque nuestros países tengan realidades distintas. Por eso importa el trabajo conjunto del empresariado iberoamericano. Nos permite aprender de lo que ha funcionado, encontrar socios y llevar propuestas mejor sustentadas al diálogo con nuestros gobiernos. Desde esta presidencia queremos escuchar a todas las organizaciones y trabajar con ellas. El valor del CEIB está en la experiencia de sus miembros y en nuestra capacidad de convertirla en acciones útiles para las empresas y para las personas.

1:43:23 Pondremos especial atención en fomentar más oportunidades para integrarse a los mercados regionales, incorporar tecnología y mejorar la productividad, sobre todo en las mipymes. Queremos que la cooperación entre nuestras organizaciones les abra puertas que por sí solas serían más difíciles de alcanzar. Seguiremos acercando la formación a las necesidades del empleo. Nuestros jóvenes necesitan oportunidades para adquirir experiencia y construir su futuro. Nuestras empresas necesitan talento para crecer y para innovar. Tenemos mucho que aportar si trabajamos junto a las instituciones educativas y compartimos experiencias que puedan adaptarse a cada país.

1:44:24 Impulsaremos asimismo un diálogo público-privado respetuoso y orientado a resultados. Invertir y generar empleo requiere confianza, instituciones sólidas y reglas claras. Como organizaciones empresariales debemos contribuir con propuestas responsables y con disposición para construir acuerdos.

1:44:51 Hoy asumimos también con entusiasmo el compromiso de recibirlos en Honduras, sede de la próxima Cumbre Empresarial Iberoamericana. Ese importante encuentro nos permitirá conocer mejor nuestras economías, identificar oportunidades de inversión y establecer relaciones que continúen mucho después de la clausura. Será una oportunidad para mostrarles un país de gente trabajadora, emprendedora y hospitalaria. Un país que quiere fortalecer sus vínculos con Iberoamérica y participar con mayor fuerza en su desarrollo. Desde el Consejo Hondureño de la Empresa Privada, trabajaremos con dedicación para que se sientan bienvenidos y para que su visita deje resultados concretos. Su participación y sus ideas serán esenciales en la preparación y desarrollo del encuentro.

1:45:59 Recibo esta presidencia con orgullo hondureño, o como decimos los hondureños, con orgullo catracho y con vocación iberoamericana. Cuenten con una presidencia cercana, abierta al diálogo y comprometida con el trabajo compartido. Muchas gracias por su confianza. Y no se olvide, los esperamos en el corazón de América. Honduras los espera en el 2028. Muchas gracias.

Retrato de Felipe VI

Discurso 8 de 8

Felipe VI

Rey de España

Empieza en el minuto 1:49:04. Dura 11 minutos

1:49:04 Les aconsejo que se ahorren el aplauso hasta el final de la faena. Lo digo por el lugar donde estamos. Excelentísimos jefes de Estado, jefes de Estado y de Gobierno, Secretario General Iberoamericano, responsables y autoridades institucionales, responsables de las organizaciones empresariales, CEOE y COHEP y de todos los miembros del CEIB, señoras y señores, queridos y queridas empresarios de toda Iberia y América. Cerramos hoy en Madrid el XVI Encuentro Empresarial Iberoamericano, en vísperas de la trigésima Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado y de Gobierno. Quiero agradecerles su presencia a quienes han llegado aquí desde todos los rincones de nuestra querida Iberoamérica. España les recibe con el cariño de siempre, y creo firmemente que su trabajo es una aportación fundamental a la cumbre que hoy comienza.

1:50:21 Permítanme dirigir también algunas palabras a nuestros amigos de lengua portuguesa. O português é também um dos grandes ativos da nossa comunidade, não só pela riqueza cultural que representa, mas também pela capacidade de aproximar empresas, mercados e pessoas. É uma língua... que nos une e que reforça as oportunidades de cooperação entre os nossos países.

1:50:58 Y quiero también aprovechar esta ocasión para agradecer de todo corazón las múltiples muestras de solidaridad y de cariño que España ha recibido desde Iberoamérica durante estos últimos días, por la tragedia ferroviaria del pasado 28 de octubre en Urda, en la provincia de Toledo. Es un gesto de amistad, de solidaridad que no olvidaremos, y deseo manifestar aquí también públicamente mi recuerdo y mi cariño hacia todas las familias de los fallecidos, de los heridos, y si me permiten, particularmente expresar en este foro mi profunda tristeza por el fallecimiento en dicho accidente de Fátima Báñez. Fue ministra de Empleo y Seguridad Social de España durante siete años y ahora, en la actualidad, era la presidenta de la Fundación CEOE. Hoy estaría aquí con todos nosotros.

1:52:19 Este encuentro empresarial es algo más joven que las... propias cumbres políticas. Nació en 2005 a partir de la convicción de que la comunidad iberoamericana necesita, necesitaba y necesitará de todos los actores para avanzar, para avanzar en conjunto, en beneficio de todos. En particular, necesita y necesitará la colaboración público-privada. Aquí se ha dicho con intensidad, con convicción, y creo que todos lo entendemos bien. Dieciséis ediciones después, este foro es el gran espacio de diálogo público-privado de nuestra región. Quiero agradecer a la Secretaría General Iberoamericana, al CEOE, al Consejo de Empresarios Iberoamericanos su trabajo extraordinario durante estos dos días, su continuidad, su visión, su generosidad y también su apuesta de futuro.

1:53:21 Nos reunimos en un momento efectivamente de gran incertidumbre, de profundas transformaciones. La competencia por la energía, la tecnología, las cadenas de suministro está redibujando el mapa de la economía mundial, mientras que la fragmentación geopolítica... y las tensiones comerciales ponen a prueba las reglas que durante décadas nos han brindado estabilidad y prosperidad. Sabemos que la mejor respuesta a esta deriva no está en el repliegue o en el proteccionismo, sino en una economía abierta basada en reglas iguales para todos y en la cooperación entre socios que compartimos valores. Las cadenas de suministro se redefinen, crece la demanda de energía limpia y se buscan socios fiables. Y ahí nuestra región, Iberoamérica, puede desempeñar un papel fundamental. Tenemos, los iberoamericanos, recursos y capacidades, un enorme potencial energético, una función clave en la seguridad alimentaria mundial y una diversidad única, biodiversidad, con minerales críticos, tierras raras, esenciales para esa transición verde y tecnológica y digital que todos ansiamos y buscamos.

1:54:44 Durante mucho tiempo, por ejemplo, se ha exportado materias primas sin retener suficiente valor añadido. Lo hemos escuchado hoy. Ahí está el margen con más inversión, más innovación, más cooperación para integrarnos en las cadenas de valor mundiales. Vivimos una transformación tecnológica sin precedentes. Bien aprovechada puede reducir las desigualdades territoriales, abrir los mercados internacionales a miles de pymes, de pequeñas y medianas empresas, y crear empleo de alto valor añadido. Para ello hacen falta infraestructuras digitales, más formación, mejores marcos regulatorios que favorezcan la innovación sin renunciar a la seguridad ni a los derechos de los ciudadanos. En ese empeño contamos con el enorme activo de dos grandes lenguas globales que son nuestras, que nos unen y nos hacen aún más grandes. Son lenguas de cultura, pero también de ciencia, de negocio, de innovación. Que la inteligencia artificial piensa, entienda y cree empleando también estas dos lenguas. Es una cuestión económica y es una cuestión estratégica de primer orden.

1:56:09 El progreso al que aspiramos debe ser además sostenible e inclusivo. La sostenibilidad es ya una condición de competitividad y las empresas que lideran la transición verde liderarán también los mercados de futuro. El crecimiento solo es duradero si es inclusivo. El talento está ampliamente repartido en nuestra comunidad. Lo que no siempre está, pero debe estar igualmente repartido, son las oportunidades. Todo ello exige entornos estables, seguridad jurídica e instituciones sólidas y transparentes. Aquello que favorezca y asegure la necesaria confianza que permita... un compromiso sólido y a largo plazo de las empresas con el país y con la región. La confianza es uno de nuestros activos más valiosos y, permítanme decirlo, también uno de los que más fácilmente podemos perder.

1:57:09 El lema de este encuentro... Iberoamérica, ante los desafíos de la economía global, fortalecer la colaboración público-privada, nos recuerda que ninguno de estos retos puede afrontarse en solitario. A los gobiernos les corresponde garantizar infraestructuras, educación y formación de calidad y apoyo decidido. Y a las empresas, grandes, pequeñas, emprendedores individuales, invertir, innovar y generar empleo digno, además de ser lógicamente rentables, de tener propósito social y contribuir al bienestar común. Esta cooperación debe encontrarse también en las relaciones entre regiones. Es necesario seguir fortaleciendo los vínculos entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe, como demuestran las recientes renovaciones de los acuerdos con Chile, con México y el acuerdo de la Unión Europea con Mercosur. Y pueden tener la certeza de que España siempre trabajará para que esa relación sea más ambiciosa, más cercana a las empresas y a los ciudadanos de ambas orillas.

1:58:32 Queridos representantes de los países iberoamericanos, queridos empresarios, enhorabuena, enhorabuena por los compromisos alcanzados. Su valor se medirá por lo que hagamos con ellos a partir de mañana. Que sean un punto real de partida, no un punto de llegada. Felicito también a los galardonados con los premios, con el Premio Iberoamericano de la Calidad, un valioso ejemplo de excelencia sin fronteras. Mi reconocimiento también, Antonio Garamendi, por su dedicación al frente de la Secretaría Permanente del Consejo de Empresarios Iberoamericanos. Y mis mejores deseos para Anabel Gallardo Ponce, presidenta de COHEP, que ahora toma el testigo de esa presidencia.

1:59:23 Espero que esta trigésima cumbre iberoamericana sea recordada como un lugar de nuevas alianzas, nuevas inversiones e iniciativas capaces de generar prosperidad para millones de ciudadanos. Si somos capaces de avanzar aún más juntos, concertando recursos, talento y voluntad, haremos realmente más grande y más próspero ese espacio nuestro, ese espacio iberoamericano. Creo en ello y confío en que es posible porque hay fundamentos reales para lograrlo. Pues con esa aspiración... y esa confianza en nuestro mejor futuro, tengo ahora el placer y el honor de declarar clausurado esta decimosexta reunión, encuentro empresarial iberoamericano.

2:00:19 Gracias a todos por su presencia y participación.

2:00:23 Muchas gracias y nos vemos en Honduras.